O le Nofoaga Autu mo Logistics a le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi i Dubai International Humanitarian City e teuina ai pusa o sapalai mo faalavelave faafuasei ma vailaau e mafai ona la'u atu i atunuu i le lalolagi atoa, e aofia ai Yemen, Nigeria, Haiti ma Uganda. O vaalele o lo'o i ai vailaau mai nei faleteuoloa e auina atu i Suria ma Turkey e fesoasoani ai i le mae'a ai o le mafui'e. Aya Batrawi/NPR natia le faamatalaga
O le Nofoaga Autu mo Galuega Faatino a le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi i le Dubai International Humanitarian City e teuina ai pusa o sapalai mo faalavelave faafuasei ma vailaau e mafai ona la'u atu i atunuu i le lalolagi atoa, e aofia ai Yemen, Nigeria, Haiti ma Uganda. O vaalele o lo'o i ai vailaau mai nei faleteuoloa e auina atu i Suria ma Turkey e fesoasoani ai i le mae'a ai o le mafui'e.
DUBAI. I se tulimanu efuefu o fale gaosi oloa o Dubai, e mamao ese mai fale maualuluga ma fale maamora, o loo faaputu ai pusa o ato tino o tamaiti i totonu o se faleteuoloa tele. O le a auina atu i Suria ma Turkey mo tagata na aafia i le mafuiʻe.
E pei o isi faʻalapotopotoga fesoasoani, o loʻo galue malosi le Faʻalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi e fesoasoani i ē o loʻo manaʻomia le fesoasoani. Peitaʻi, mai lona nofoaga tutotonu o felauaiga i le lalolagi atoa i Dubai, ua utaina e le faʻalapotopotoga a le UN o loʻo nafa ma le soifua maloloina lautele faavaomalo ni vaʻalele se lua i sapalai faʻafomaʻi e faʻasaoina ai ola, e lava e fesoasoani ai i le tusa ma le 70,000 tagata. O le tasi vaʻalele na lele i Turkey, ma le isi i Suria.
O loʻo i ai isi nofoaga tutotonu a le faʻalapotopotoga i le lalolagi atoa, ae o lona nofoaga i Dubai, faʻatasi ai ma faleteuoloa e 20, e sili ona telē. Mai iinei, e tuʻuina atu e le faʻalapotopotoga le tele o vailaʻau, tui faʻamaʻi ma tui faʻagase, mea faigaluega taotoga, splints ma stretchers e fesoasoani ai i manuʻaga i le mafuie.
O fa'ailoga lanu e fesoasoani e fa'ailoa po'o a pusa fesoasoani mo le malaria, kolera, Ebola ma le polio o lo'o maua i atunu'u o lo'o mana'omia le fesoasoani i le lalolagi atoa. O fa'ailoga lanumeamata e fa'apolopolo mo pusa fesoasoani fa'afoma'i fa'afuase'i - mo Istanbul ma Tamaseko.
“O le mea na matou faʻaaogaina i le tali atu i le mafuiʻe o le tele lava o pusa mo manuʻa ma faʻalavelave faʻafuaseʻi,” o le saunoaga lea a Robert Blanchard, o le taʻitaʻi o le WHO Emergency Team i Dubai.
O lo'o teuina sapalai i totonu o se tasi o faleteuoloa e 20 o lo'o fa'agaoioia e le WHO Global Logistics Center i Dubai International Humanitarian City. Aya Batrawi/NPR natia le fa'amatalaga
O loʻo teuina sapalai i totonu o se tasi o faleteuoloa e 20 o loʻo faʻagaoioia e le WHO Global Logistics Center i le Dubai International Humanitarian City.
O Blanchard, o se tagata tinei afi sa galue muamua i Kalefonia, sa galue mo le Ofisa o Mataupu Tau i Fafo ma le USAID a o le’i auai i le Faalapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi i Dubai. Na ia saunoa o le vaega na feagai ma luitau tetele tau felauaiga i le felauaiga o tagata na aafia i le mafui’e, ae o lo latou faleteuoloa i Dubai na fesoasoani vave e auina atu fesoasoani i atunuu na manaomia.
O Robert Blanchard, o le ulu o le 'au tali atu fa'afuase'i a le Fa'alapotopotoga o le Soifua Maloloina o le Lalolagi i Dubai, o lo'o tu i se tasi o faleteuoloa a le fa'alapotopotoga i le A'ai o Tagata Soifua Maloloina Fa'avaomalo. Aya Batrawi/NPR natia le fa'amatalaga
O Robert Blanchard, o le ulu o le 'au tali atu i fa'alavelave fa'afuase'i a le Fa'alapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi i Dubai, o lo'o tu i se tasi o faleteuoloa o le fa'alapotopotoga i le Aai o Tagata Soifua Maloloina Fa'avaomalo.
Ua amata ona tafe mai fesoasoani i Turkey ma Suria mai le salafa o le lalolagi, ae o loo galulue malosi faalapotopotoga e fesoasoani i e sili ona vaivai. O loo taufetuli vaega laveai e laveai i latou na sao mai i le malulu tele, e ui lava ina faaitiitia le faamoemoe e maua ai i latou na sao mai i lea itula ma lea itula.
O loʻo taumafai Malo Aufaatasi e maua se avanoa i le itu i matū sisifo o Suria o loʻo pulea e le au fouvale e ala i auala fesoasoani mo tagata. E tusa ma le 4 miliona tagata ua leai ni fale i totonu o le atunuʻu e leai ni meafaigaluega mamafa o loʻo maua i Turkey ma isi vaega o Suria, ma e le lelei foʻi mea faigaluega a falemaʻi, ua faaleagaina, poʻo ia mea uma e lua. E eli e volenitia ia mea ua faaleagaina i o latou lima e aunoa ma se mea.
“E le o lelei tele tulaga o le tau i le taimi nei. O lea la, e faalagolago mea uma i tulaga o le auala, le maua o loli ma le faatagaga e sopoia ai le tuaoi ma avatu fesoasoani agaalofa,” o lana tala lea.
I vaega e pulea e le malo i matū o Suria, o loʻo tuʻuina atu e faʻalapotopotoga fesoasoani tagata le tele o fesoasoani i le laumua o Tamaseko. Mai iinā, o loʻo pisi le malo i le tuʻuina atu o fesoasoani i aai na matuā aʻafia e pei o Aleppo ma Latakia. I Turkey, o auala leaga ma gatete ua faigata ai taumafaiga laveai.
“E lē mafai ona latou toe foʻi i le fale ona e leʻi faʻamamāina e inisinia lo latou fale ona e malosi le fausaga,” o le tala lea a Blanchard. “E momoe moni lava i latou ma nonofo i se ofisa ma taumafai e galulue i le taimi e tasi.”
O le faleteuoloa o le WHO e aofia ai se eria e 1.5 miliona futu faatafafa. O le eria o Dubai, ua lauiloa o le International Humanitarian City, o le nofoaga autu mo fesoasoani agaalofa aupito tele i le lalolagi. O loʻo iai foʻi i le eria faleteuoloa o le United Nations Refugee Agency, le World Food Programme, le Red Cross ma le Red Crescent ma le UNICEF.
Na totogi e le malo o Dubai le tau o nofoaga e teu ai mea, tautua ma vaalele e momoli atu ai fesoasoani agaalofa i nofoaga ua aafia. E faʻatau tutoʻatasi oloa e ofisa taʻitasi.
“O la matou sini ia sauniuni mo se faalavelave faafuasei,” o le saunoaga lea a Giuseppe Saba, o le faatonu sili o le Humanitarian Cities International.
O se avetaavale forklift o loʻo utaina sapalai faafomaʻi o loʻo faʻamoemoe e ave i Ukraine i le faleteuoloa o le UNHCR i le International Humanitarian City i Dubai, United Arab Emirates, Mati 2022. Kamran Jebreili/AP natia le faʻamatalaga
O se avetaavale forklift o loʻo utaina sapalai faafomaʻi o loʻo faʻamoemoe e ave i Ukraine i le faleteuoloa a le UNHCR i le International Humanitarian City i Dubai, United Arab Emirates, Mati 2022.
Na taʻua e Saba e auina atu e le kamupani ni sapalai mo faalavelave faafuasei ma fesoasoani e $150 miliona tala i atunuu e 120 i le 150 i tausaga taitasi. E aofia ai mea faigaluega mo le puipuiga o le tagata lava ia, faleie, meaai ma isi mea taua e manaomia pe a tupu ni faalavelave tau le tau, faalavelave faafuasei faafomai ma faamai pipisi i le lalolagi atoa e pei o le faamai o le COVID-19.
“O le mafuaʻaga matou te faia ai le tele o mea ma le mafuaʻaga o lenei nofoaga tutotonu e sili ona telē i le lalolagi ona o lona tulaga taua,” o le tala lea a Saba. “E lua vaetolu o le faitau aofaʻi o le lalolagi e nonofo i Asia i Sautesasae, Sasaʻe Tutotonu ma Aferika, e na o ni nai itula le mamao mai Dubai.”
Na ta’ua e Blanchard lenei lagolago “e matuā tāua tele.” O lea ua i ai le fa’amoemoe o le a o’o atu sapalai i tagata i totonu o le 72 itula talu ona mavae le mafui’e.
“Matou te mananaʻo ia vave ona alu,” o lana tala lea, “ae o nei uta e matuā tetele lava. E alu ai le aso atoa e aoina ma saunia ai.”
Sa taofia pea le auina atu o uta a le WHO i Tamaseko i Dubai i le afiafi o le Aso Lulu ona o ni faafitauli i afi o le vaalele. Fai mai Blanchard o loo taumafai le vaega e lele sa’o atu i le malaevaalele o Aleppo o loo pulea e le malo o Suria, ma o le tulaga na ia faamatalaina o loo “suia i lea itula ma lea itula.”
Taimi na lafoina ai: Fepuari-14-2023
