Tala Fou

BEIJING — Na faasilasila mai e le matagaluega o le soifua maloloina o le setete o Espirito Santo, Pasila, i le Aso Lua e faapea, o le i ai o antibodies IgG, e patino i le siama SARS-CoV-2, na iloa i faataitaiga o le serum mai ia Tesema 2019.

Na taʻua e le matagaluega o le soifua maloloina e 7,370 faʻataʻitaʻiga o le serum na aoina i le va o Tesema 2019 ma Iuni 2020 mai gasegase e masalomia na aʻafia i le dengue ma le chikungunya.

Faatasi ai ma faʻataʻitaʻiga na suʻesuʻeina, na iloa ai ni antibodies IgG i tagata e 210, ma e 16 mataupu na faʻailoa mai ai le i ai o le coronavirus fou i le setete aʻo leʻi faʻalauiloaina e Pasila lana mataupu muamua na faʻamaonia aloaia ia Fepuari 26, 2020. O se tasi o mataupu na aoina ia Tesema 18, 2019.

Na taʻua e le matagaluega o le soifua maloloina e tusa ma le 20 aso e faʻatoʻa oʻo ai se maʻi i le maualuga o le IgG e mafai ona iloa pe a uma ona maua se faʻamaʻi, o lea atonu na tupu le faʻamaʻi i le va o le faʻaiuga o Novema ma le amataga o Tesema 2019.

Ua faatonuina e le Matagaluega o le Soifua Maloloina a Pasila le setete e faia ni suʻesuʻega loloto o faʻamaʻi pipisi mo nisi faʻamaoniga.

O faʻamaumauga i Pasila o suʻesuʻega aupito lata mai ia i le lalolagi atoa ua faʻaopoopo atu i faʻamaoniga ua faʻatupulaʻia e faʻapea na sosolo faalilolilo le COVID-19 i fafo atu o Saina i se taimi muamua atu nai lo le mea na mafaufauina muamua.

Ua maua talu ai nei e le au suʻesuʻe mai le Iunivesite o Milan se fafine i le aai i matu o Italia na aafia i le COVID-19 ia Novema 2019, e tusa ai ma lipoti a le aufaasālalau.

E ala i ni metotia se lua eseese i luga o le paʻu, na faʻamaonia ai e le au suʻesuʻe i se biopsy o se fafine e 25 tausaga le matua le i ai o faʻasologa o kenera RNA o le siama SARS-CoV-2 e toe foʻi i tua ia Novema 2019, e tusa ai ma le nusipepa i aso taʻitasi a Italia o le L'Unione Sarda.

“E iai, i lenei faʻamaʻi pipisi, o mataupu e naʻo le pau lava le faʻailoga o le pipisi o le COVID-19 o se faʻamaʻi o le paʻu,” o le saunoaga lea a Raffaele Gianotti, o lē na faʻatautaia le suʻesuʻega, na sii mai e le nusipepa.

“Sa ou mafaufau pe mafai ona matou maua ni faʻamaoniga o le SARS-CoV-2 i le paʻu o gasegase e naʻo faʻamaʻi paʻu aʻo leʻi amataina le vaega aloaia o le faʻamaʻi,” o le tala lea a Gianotti, ma faʻaopoopo mai “na matou maua 'tulagalima' o le COVID-19 i le aano o le paʻu.”

E faʻavae i luga o faʻamaumauga a le lalolagi, o le “faʻamaoniga aupito leva lea o le i ai o le siama SARS-CoV-2 i totonu o se tagata soifua,” o le tala lea a le lipoti.

I le faaiuga o Aperila 2020, na saunoa ai Michael Melham, le pulenuu o Belleville i le setete o New Jersey i Amerika, na maua o ia i ni antibodies o le COVID-19 ma talitonu na ia maua i le siama ia Novema 2019, e ui lava i le talitonuga a se fomai o le mea na aafia ai Melham o se fulū lava ia.

I Farani, na maua ai e saienitisi se tamaloa ua aafia i le COVID-19 ia Tesema 2019, pe tusa o le masina a o lei faamaumauina aloaia mataupu muamua i Europa.

I le ta’ua o se foma’i i falema’i o Avicenne ma Jean-Verdier e lata ane i Pale, na lipotia mai e le BBC News ia Me 2020 e fa’apea o le ma’i “e tatau ona a’afia i le va o le aso 14 ma le aso 22 o Tesema (2019), aua e alu le va o le lima ma le 14 aso e fa’ato’a aliali mai ai fa’ailoga o le coronavirus.”

I Sepania, na iloa ai e le au suʻesuʻe i le Iunivesite o Barcelona, ​​o se tasi o iunivesite sili ona taʻutaʻua i le atunuʻu, le iai o le genome o le siama i faʻataʻitaʻiga o vai otaota na aoina i le aso 12 o Mati, 2019, e tusa ai ma le faʻamatalaga a le iunivesite ia Iuni 2020.

I Italia, o suʻesuʻega a le National Cancer Institute i Milan, lea na lolomiina ia Novema 2020, na faʻaalia ai o le 11.6 pasene o le 959 volenitia maloloina na auai i se suʻega o le kanesa o le mama i le va o Setema 2019 ma Mati 2020 na atiaʻe ni antibodies COVID-19 aʻo leʻi oo ia Fepuari 2020 ina ua faʻamaumauina le mataupu aloaia muamua i le atunuʻu, faʻatasi ai ma mataupu e fa mai le suʻesuʻega e oʻo i le vaiaso muamua o Oketopa 2019, o lona uiga o na tagata na aʻafia ia Setema 2019.

I le aso 30 o Novema, 2020, na maua ai e se suʻesuʻega a le US Centers for Disease Control and Prevention (CDC) e foliga mai sa i ai le COVID-19 i le Iunaite Setete i le ogatotonu o Tesema 2019, i ni vaiaso aʻo leʻi faʻailoa muamua le siama i Saina.

E tusa ai ma le suʻesuʻega na lolomiina i luga o le initaneti i le mekasini Clinical Infectious Diseases, na faʻataʻitaʻiina ai e le au suʻesuʻe a le CDC faʻataʻitaʻiga o le toto mai foaʻi toto masani e 7,389 na aoina e le Koluse Mumu a Amerika mai le aso 13 o Tesema, 2019 i le aso 17 o Ianuari, 2020 mo ni antibodies e patino i le coronavirus fou.

O faʻamaʻi pipisi o le COVID-19 “atonu sa i ai i le Iunaite Setete ia Tesema 2019,” pe tusa o le masina e muamua atu nai lo le mataupu aloaia muamua a le atunuu ia Ianuari 19, 2020, na tusia e le au saienitisi o le CDC.

O nei faʻaiʻuga o se isi lea faʻataʻitaʻiga o le faigata tele ona foia le paso faasaienisi o le suʻeina o le puna o le siama.

I aso ua mavae, o le nofoaga na lipotia muamua ai se siama e masani ona iloa e le o le nofoaga na afua mai ai. O le siama o le HIV, mo se faataitaiga, na lipotia muamua e le Iunaite Setete, ae atonu foi e mafai e le siama ona mafua mai i le Iunaite Setete. Ma o loo faateleina pea faamaoniga e faamaonia ai e lei amataina le Fulū Sipaniolo i Sepania.

I le tulaga o le COVID-19, o le avea ai ma tagata muamua e lipotia le faʻamaʻi e le faʻapea ai na afua mai le faʻamaʻi i le aʻai o Wuhan i Saina.

E tusa ai ma nei suʻesuʻega, na taʻua e le Faʻalapotopotoga o le Soifua Maloloina a le Lalolagi (WHO) o le a “faʻatauaina ma le faʻamaoni mea uma na maua i Falani, i Sepania, i Italia, ma o le a matou suʻesuʻeina i latou taʻitasi.”

“Matou te lē taofia le iloaina o le mea moni e uiga i le amataga o le siama, ae e faavae i luga o le saienisi, e aunoa ma le faapolokikiina pe taumafai e faatupuina ni feeseeseaiga i le faagasologa,” o le saunoaga lea a le Faatonu Sili Aoao o le WHO, Tedros Adhanom Ghebreyesus, i le faaiuga o Novema 2020.